Sem querer notei que o seguinte link simbólico é inválido (ou semanticamente incorreto) no Slackware 12.0:
# ls -l /var/X11R6 lrwxrwxrwx 1 root root 23 2007-07-24 13:38 /var/X11R6 -> ../../usr/X11R6/lib/X11
Traduzindo os ../:
1. desça um nível de dentro do /var, ou seja, ../ Ok, fui para a raiz do sistema /


